Google+

คำศัพท์ภาษาจีนธุรกิจการนำเข้า-ส่งออกสินค้า

คำศัพท์การนำเข้าและการส่งออก  进出口贸易词汇

 

 

  commerce, trade, trading 贸易[Màoyì:เม่าอี้การค้า

  inland trade, home trade, domestic trade 国内贸易[Guónèi màoyì:กั๋วเน่ยเม่าอี้การค้าภายในประเทศ

  international trade 国际贸易[Guójì màoyì:กั๋วจี้เม่าอี้การค้าระหว่างประเทศ

  foreign trade, external trade 对外贸易,外贸[Duìwàimàoyì, wài mào:ตุ้ยไว่เม่าอี้,ไว่เม่าการค้าต่างประเทศ

  import, importation 进口[Jìnkǒu:จิ้นโข่วนำเข้า

  importer 进口商[Jìnkǒu shāng:จิ้นโข่วซางผู้นำเข้า

  export, exportation 出口[Chūkǒu:ชูโข่วส่งออก

  exporter 出口商[Chūkǒu shāng:ชูโข่วซาง] ผู้ส่งออก

  import licence 进口许口证[Jìnkǒu xǔ kǒu zhèng:จิ้นโข่วซวี๋โข่วเจิ้ง] ใบอนุญาตนำเข้า

  export licence 出口许口证[Chūkǒu xǔ kǒu zhèng:ชูโข่วซวี๋โข่วเจิ้ง]

  commercial transaction 买卖,交易[Mǎimài, jiāoyìหม่ายหม้ายเจียวอี้] :ซื้อ-ขาย

  inquiry 询盘[Xún pán:สวินผาน]

  delivery 交货[Jiāo huò:เจียวฮั่ว] ส่งสินค้า

  order 订货[Dìnghuò:ติ้งฮั่วสั่งสินค้า

  make a complete entry 正式/完整申报[Zhèngshì/wánzhěng shēnbào:เจิ้งซื่อ/หวานเจิ่งเซินเป้าการสำแดง(ตรวจสอบ)สินค้าขาเข้า

  bad account 坏帐[Huài zhàng:ไฮว่จ้างหนี้เสีย หนี้ค้าง

  Bill of Lading 提单[Tídān:ถีตันใบตราส่งสินค้า

  marine bills of lading 海运提单[Hǎiyùn tídān:ไห่อวิ้นถีตันใบตราส่งสินค้าทางทะเล

  shipping order 托运单[Tuōyùn dān:ทัวอวิ้นตันใบแสดงการขนส่งสินค้า

  blank endorsed 空白背书[Kòngbái bèishū:ค่งไป๋เป้ยซู]ใบรับรองการว่างเปล่า

  endorsed 背书[Bèishū:เป้ยซูใบรับรอง

  cargo receipt 承运货物收据[Chéngyùn huòwù shōujù:เฉิงอวิ้นฮั่วอู้โซวจวี้ใบรับสินค้า

  condemned goods 有问题的货物 [Yǒu wèntí de huòwù:โหย่วเวิ่นถีเตอะฮั่วอู้]สินค้าที่มีปัญหา

  catalogue 商品目录[Shāngpǐn mùlùซางผิ่นมู่ลู่] แคทตาล็อคสินค้า

  customs liquidation 清关[Qīngguān:ชิงกวนพิธีการศุลกากร

  customs clearance 结关[Jiéguānเจี๋ยกวนการกวาดล้างสินค้า (ที่ไม่ถูกต้อง)

 

 

**************************************** 

สนใจติดต่อสอบถาม️ข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจีนกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรียนเพิ่มเติมได้ที่ติวเตอร์ไฮ้หรือ

Website : https://www.easythaichinese.com/ 

Line: hai_harvard,  haiHarvardwu

**แอดไลน์ง่ายสุดครับ**

http://line.me/ti/p/~hai_harvard  หรือ

 http://line.me/ti/p/~haiharvardwu 

เบอร์โทรศัพท์: ‪083-549-4445 / ‪089-126-5695

*******************************

ติดตามข้อมูลหลักสูตรเนื้อหาที่สอนและราคาค่าเรียนหรืออื่นๆเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์แฟนเพจและบล๊อก

Website: www.easythaichinese.com 

และ https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/  

*******************************

ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ในDescription: Fanpage Facebook :

-           ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน(Chinese For Cabin Crew) Description:

https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/  และ

https://www.easythaichinese.com/  

-           ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/   

-           เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้สายไหมบางเขนสุขาภิบาล5 วัชรพลรามอินทรา  Description: https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/  หรือ

https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/  หรือ

https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/ 

*******************************

สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ

Chinese Language’s Home by Tutor Hai

79/151 ม.เดอะคอนเนค ทางด่วนวัชรพล แขวงออเงิน เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand

+66 83 549 4445

https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw 

******************************

โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้เรียบเรียง/ผู้แปล   เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ (University of International Business and Economics:  对外经济贸易大学 ; UIBE ) เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน  การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน

 

Visitors: 53,904